Заключение брака между Украинкой и Россиянином

Регистрация брака с украинцем в России: документы в 2019 году

Заключение брака между Украинкой и Россиянином

Регистрация брака – процедура весьма ответственная, особенно если один из брачующихся иностранец.

В таком случае молодоженов ждут определенные трудности, касающиеся применения особых норм законодательства, сбора документов и получения разрешений.

Наиболее актуальным сегодня остается брак с гражданином Украины на территории России в 2019 году – несмотря на определенный кризис отношений, граждане по-прежнему находят избранников из близких стран.

Брак с иностранцем в РФ

Правила регистрации семейных отношений в России определяются положениями Семейного кодекса. Он не исключает возможности выйти замуж за украинца или гражданина любой другой страны, или даже лица без гражданства. Это, однако, требует соблюдения специальных правил.

Так, ст. 156 СК определяет, что брак на территории России оформляется в форме и порядке, установленном российским семейным законодательством.

Но при этом условия вступления в замужество определяются для брачующихся законами той страны, гражданством которой они обладают на момент регистрации отношений. Кроме того, должны быть соблюдены требования ст.

14 СК в части обстоятельств, препятствующих заключению союза. Таким образом, допускать союз с иностранцем должно не только отечественное, но и иностранное законодательство.

Если лицо является апатридом, то при регистрации брака в части условий его заключения к нему применяется законодательство той страны, в которой он постоянно проживает. Если он постоянно и легально проживает на территории России, несмотря на отсутствие гражданства, оформление семейных уз проводится по российским законам.

Читайте подробнее о всех тонкостях регистрации брака с иностранцем в России.

Необходимые документы

Чтобы определить, какие документы нужны в ЗАГС для заключения брака граждан Украины с россиянами, необходимо обратиться к ст. 26 ФЗ «Об актах гражданского состояния». Согласно ей, брачующимся необходимо подать совместное письменное заявление, вместе с которым предоставляются:

  • копии документов, удостоверяющих личность граждан, а также их перевод на русский язык;
  • документы, выданные исполнительными органами или посольством страны, гражданством которой обладает иностранец, о его возможности заключить брак с гражданином РФ;
  • документ, подтверждающий отсутствие иных действующих супружеских отношений;
  • документ, подтверждающий законность пребывания украинца или гражданина иной страны на территории РФ (вид на жительство, разрешение на временное проживание).

По общему правилу, все иностранные документы подлежат легализации. Однако документы для регистрации брака с гражданином Украины, согласно ст. 13 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях, не требуют дополнительного удостоверения – достаточно иметь их заверенный перевод.

Место регистрации

Положения ст. 25 ФЗ «Об актах гражданского состояния» позволяют заключать супружеские отношения с иностранцами, в том числе и с украинцами, в любом ЗАГСе на территории РФ исходя исключительно из желания самих брачующихся.

Вместе с этим, в силу необходимости получения документов от посольств, нет лучше решения, кроме как зарегистрировать брак с гражданином Украины в Москве.

В таком случае будущие молодожены смогут обратиться в любой столичный дворец бракосочетания.

Ситуация несколько усложнится, если иностранец имеет гражданство иной страны, не входившей в Содружество с Россией. Несмотря на требование закона, внутренний распорядок органов записи актов гражданского состояния позволяет оформлять отношения с такими иностранцами лишь в ЗАГСе № 4, расположенному по адресу г. Москва, ул. Бутырская, 17.

Кроме того, брачующиеся могут оформить супружество в иностранном посольстве, однако в таком случае это будет производиться уже по законодательству этой страны.

Рекомендуем ознакомиться детальнее с информацией о том, как происходит регистрация брака с иностранцем в Москве.

Двойное гражданство и брак

Вопрос двойного гражданства весьма подробно урегулирован российским законодательством. Так, согласно ст. 62 Конституции РФ, гражданин России имеет полное право иметь гражданство другой страны в соответствии с федеральным законом.

Согласно ст.

6 ФЗ «О гражданстве РФ», это не влечет потери российского гражданства – даже если жена – гражданка Украины, а муж – гражданин России, имеющий украинский паспорт, властями РФ он будет рассматриваться все равно как гражданин России.

Таким же образом российский законодатель относится и к иностранным документам россиян, признавая на территории РФ документы, выданные исключительно российскими органами. Следуют этой логике и положения ч. 3 ст. 156 СК, согласно которой, даже при наличии у гражданина РФ иного гражданства, к правилам заключения брака применяется исключительно российское законодательство.

Более того, российское семейное законодательство рассматривает и возможность двойного гражданства иностранца, регистрирующего супружество с российским гражданином. Так, если у лица есть несколько гражданств иностранных государств, при регистрации его брака с гражданином РФ в части условий вступления в брак к нему применяется законодательство той страны, которой он посчитает нужным.

Узнайте подробнее о фиктивном браке, заключаемом в корыстных целях с иностранцем.

Фиктивный брак с украинцами в РФ

В случаях, когда супруги оформляют отношения в России без конкретных намерений создавать семью, согласно ч. 1 ст.

27 СК, законодатель признает такие союзы фиктивными, что позволяет признавать такие узы недействительными, однако, лишь в судебном порядке.

Признаки фиктивности семейных отношений практически всегда очевидны: «молодожены» не имеют детей, не ведут общего быта и обычно даже не проживают вместе, не поддерживая видимость семейных отношений.

Такие браки обычно заключаются в корыстных целях: гражданин России, заключающий фиктивный брак с иностранцами, в том числе и с украинцами, получает финансовое вознаграждение, размер которого обычно составляет не менее 100 тыс. рублей. Иностранец, в свою очередь, может руководствоваться такими выгодами, как:

  • получение права на пенсию;
  • легальное проживание и трудоустройство на территории РФ;
  • уклонение от воинской повинности;
  • участие в льготных федеральных программах для молодых семей.

Между тем наиболее распространенным поводом для заключения фиктивного брака, где муж украинец, жена – русская, является получение гражданства.

Фиктивный брак и гражданство РФ

Среди многих иностранцев, в том числе и украинцев, распространено мнение, будто брак с россиянами дает право на автоматическое получение гражданства РФ. Однако это неверно – ст.

11 ФЗ «О гражданстве РФ» не предусматривает такого основания для приобретения гражданства.

Вместе с этим семейные отношения с гражданином России предусматривает некоторые упрощения, касающиеся порядка получения гражданства.

По общему правилу, для получения гражданства РФ иностранцу необходимо прожить легально на территории России не менее 5 лет. В случае оформления семейных уз с россиянином данный срок сокращается до трех лет.

Так, для получения гражданства посредством заключения фиктивного брака украинцам необходимо:

  1. Легально пересечь границу с РФ, после чего в течение недели стать на учет в миграционных органах.
  2. Зарегистрировать брак с гражданином РФ с соблюдением всех вышеуказанных условий.

Источник: https://bestmem.ru/inostrancam/brak/brak-s-ukraintcem-v-rossii.html

Заключение брака с гражданином Украины на территории Российской Федерации | Управление записи актов гражданского состояния Курганской области

Заключение брака между Украинкой и Россиянином

Для государственной регистрации заключения брака на территории Российской Федерации заявители представляют:

1) совместное заявление о заключении брака;

2) документы, удостоверяющие личности вступающих в брак;

3) документ, выданный компетентным органом иностранного государства, о семейном положении лица, вступающего в брак, в случае, если это лицо является иностранным гражданином или лицом без гражданства, проживающим на территории иностранного государства;

4) документ, подтверждающий прекращение предыдущего брака (в случае если лицо (лица) состояло(и) в браке ранее);

5) разрешение на вступление в брак до достижения брачного возраста в случае, если лицо (лица), вступающее(ие) в брак, является(ются) несовершеннолетним(и);

Документ, удостоверяющий личность.

Документами, удостоверяющими личность иностранного гражданина в Российской Федерации, являются паспорт иностранного гражданина либо иной документ, установленный федеральным законом или признаваемый в соответствии с международным договором Российской Федерации в качестве документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина (статья 10 Федерального закона от 25 июля 2002 г. № 115-ФЗ “О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации”).

Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о безвизовых поездках граждан Российской Федерации и Украины (Москва, 16 января 1997 г.) установлен перечень документов граждан Украины для въезда, выезда, пребывания и передвижения по территории Российской Федерации:

1. Паспорт гражданина Украины.

2. Паспорт гражданина Украины для выезда за границу.

3. Дипломатический паспорт.

4. Служебный паспорт.

5. Проездной документ ребенка.

6. Свидетельство о рождении для детей в возрасте до 16 лет (при условии выезда в сопровождении родителей (усыновителей), опекунов, попечителей или лиц, уполномоченных на это родителями (усыновителями), опекунами, попечителями).

7. Удостоверение личности моряка (при наличии судовой роли или выписки из нее).

8. Удостоверение личности на возвращение в Украину (только для возвращения в Украину).

9. Удостоверение члена экипажа воздушного судна.

Граждане Украины и лица без гражданства, постоянно проживающие на территориях отдельных районов Донецкой и Луганской областей Украины, могут осуществлять въезд в Российскую Федерацию и выезд из Российской Федерации без оформления виз на основании документов, удостоверяющих личность, выданных соответствующими органами, фактически действующими на территориях указанных районов (Указ Президента РФ от 18 февраля 2017г. № 74 “О признании в Российской Федерации документов и регистрационных знаков транспортных средств, выданных гражданам Украины и лицам без гражданства, постоянно проживающим на территориях отдельных районов Донецкой и Луганской областей Украины”).

В соответствующих случаях документом, удостоверяющим личность гражданина Украины на территории Российской Федерации, является свидетельство о предоставлении временного убежища на территории Российской Федерации (Постановление Правительства РФ от 9 апреля 2001 г. N 274 “О предоставлении временного убежища на территории Российской Федерации”).

Документ, подтверждающий семейное положение.

Порядок выдачи документов, подтверждающих семейное положение граждан Украины и отсутствие препятствий для заключения брака на территории Российской Федерации устанавливается правилами регистрации актов гражданского состояния в Украине, утвержденными приказом Министерства юстиции Украины от 18.

10.2000 №52/5.

В соответствии с пунктом 6 главы 2 раздела III указанных Правил в случае необходимости подтверждения семейного положения с целью регистрации брака в другом государстве граждане Украины и лица без гражданства, которые проживают в Украине, и граждане Украины, проживающие за границей, подают заявление, подлинность подписи на котором должна быть нотариально удостоверена, в том числе дипломатическим представительством или консульским учреждением Украины, в котором они сообщают о себе, что никогда не состояли в браке, или о том, что ранее состояли в браке, но их брак прекращен.

Вместе с тем, органы ЗАГС Российской Федерации вправе также принять в качестве документа, подтверждающего семейное положение граждан Украины, соответствующее заявление, подлинность подписи на котором будет свидетельствоваться нотариусом Российской Федерации.

Документ, подтверждающий факт прекращения предыдущего брака.

В случае, если лицо ранее состояло в браке, необходимо предоставить документ, подтверждающий факт прекращения предыдущего брака, выданный на имя данного гражданина. Такими документами являются: свидетельство о расторжении брака, решение суда о расторжении брака, вступившее в законную силу, свидетельство о смерти супруга (в случае, если супруг умер).

Источник: http://zags.kurganobl.ru/zaklyuchenie_braka_s_grazhdaninom_ukrainy__na_terr.html

Заключение брака в Германии

Заключение брака между Украинкой и Россиянином

Право на семью и право на заключение брака находятся под гарантийной защитой Основного Закона ФРГ (Конституция).

Конституционный принцип гарантийной защиты обязывает законодателя защищать и поддерживать существование семьи, как законный социальный институт.

Право на семью и заключение брака кодифицировано также в Европейской Конвенция о Защите Прав Человека и Основных Свобод. Под эти гарантии подпадает не только заключение брака, но и признание иностранных браков.

Право на семью и право на заключение брака действуют на территории Германии для всех физических лиц, невзирая на национальную принадлежность и гражданство. Несмотря на это, процедура заключения брака в Германии строго формализована. Как правило, заключение брака между двумя гражданами ФРГ не представляет никакой трудности, особенно, если они прежде не состояли в браке.

Трудности возникают, если один или оба супруга являются гражданами другой страны. Еще больше проблем может создать то обстоятельство, что один или оба супруга прежде пребывали в зарегистрированном браке и затем развелись.

Иностранец не состоял прежде в браке

Если один из супругов является иностранцем, то в этом случае применяется национальное и интернациональное семейное право ФРГ и законы той страны, гражданином которого является иностранец. Если брак заключается в третьей стране, то должны быть соблюдены также законы этой страны.

И так, чтобы брак был признан и действителен в Германии, он должен одновременно соответствовать

  • праву ФРГ
  • праву той страны, гражданином которой является иностранец, а также
  • праву той страны, в которой был заключен брак.

Если иностранец не состоял прежде в браке и собирается заключить брак в Германии (например, с гражданкой ФРГ), то он должен предоставить в ЗАГСе (Standesamt) справку о брачной правоспособности (Ehefähigkeitszeugnis). Эту справку он получает в компетентных ведомствах своей страны.

Этот документом не стоит путать со справкой об отсутствии записи акта о заключении брака (Ledigkeitsbescheinigung). Справка о брачной правоспособности подтверждает, что правовых препятствий к вступлению в брак в конкретном случае не существуют.

При этом следует отметить, что препятствия могут существовать, как в отношении будущего супруга, так и в отношении его будущей супруги.

Однако некоторые страны не выдают такой справки. В этом случае иностранец может подать заявление на освобождение от этой справки (Befreiung vom Ehefähigkeitszeugnis). Заявление, как правило, подается непосредственно в ЗАГСе.

ЗАГС затем перенаправляет это заявление в Высший Земельный Суд, который будет выносить решение об освобождении. Суд проверяет законные условия для заключения брака в соответствии с правом ФРГ и правом той страны, гражданином которой является иностранец.

Если предстоящий брак соответствует законам этих двух стран, то освобождение выдаётся. В случае, если предстоящий брак не соответствует одному законному условию иностранного государства, то суд в определённых случаях и в виде исключения может применить только немецкое право, т.е.

проверить легальность предстоящего брака только в соответствии с германским правом.

Конечно, возникает мысль, что во избежание вышеописанных трудностей, супруги могут заключить брак не в Германии. Однако надо знать, что заключение брака за пределами Германии не всегда освобождает супругов от немецкой бюрократии.

Например, если будущий супруг, являющийся гражданином ФРГ, и его будущая супруга гражданка Узбекистана собираются заключить брак в Узбекистане, то супруг должен будет предоставить справку о брачной правоспособности (Ehefähigkeitszeugnis). Немецкий ЗАГС выдаст ему эту справку, если немецкое семейное (интернациональное) право не препятствует заключению этого брака.

Обстоятельства, которые могут препятствовать заключению брака:

  • Брачная правоспособность
  • Заключение брака путём обмана и угроз
  • Наличие брака с третьими лицами !
  • Наличие родственных связей
  • Недееспособность
  • Фиктивный брак
  • и.т.д.

Из всех вышеперечисленных случаев самым важным является наличие брака с третьими лицами. Это тот случай, когда один из супругов состоит или состоял в браке. Например, в вышеописанном случае гражданка Узбекистана состояла прежде в браке. И тут, как всегда, возникает вопрос: «А причём тут прежний брак, если он был расторгнут?».

Дело в том, что по немецким законам расторжение брака, которое проводилось государственными органами других стран, должно быть признано в Германии. Для этого существует специальная процедура признания. Это правило в первую очередь относится к бракам, которые были расторгнуты в странах, не входящих в ЕС.

В отношении стран ЕС существуют свои правила признания.

Вывод: в нашем примере с супругами, желающими заключить брак в Узбекистане, немецкий ЗАГС потребует признания решения узбекского суда о расторжении брака. В противном случае ЗАГС может не выдать справку о брачной правоспособности.

Несмотря на это, некоторые браки заключенные с нарушением немецких законов могут быть признаны в Германии путём т. н. «исцеления». Однако само исцеление зависит от степени нарушения и не все браки подпадают под это исключение.

Иностранец прежде состоял в браке

Если иностранец прежде состоял в зарегистрированном браке и затем был разведён, то для повторного заключения брака в Германии он должен провести процедуру признания судебного решения о расторжении брака. Помимо того, он должен предоставить справку о своей брачной правоспособности (Ehefähigkeitszeugnis).

В случае, если его страна не выдает справку о брачной правоспособности (Ehefähigkeitszeugnis), то он должен подать заявление об освобождении от этой справки.

В рамках освобождения суд автоматически «признает» и решение о расторжении брака. Однако надо знать, что это освобождение действительно только на протяжении 6 месяцев.

Поэтому желательно подавать заявление на освобождение и признание судебного решения независимо друг от друга.

Григор Эксузян
– Адвокат – (ФРГ)

Телефон:+49 911 244447 15
Моб.:+49 151 533143 13
E-mail:info@eksuzian.de

Источник: https://www.eksuzian.de/publications/ru/zaklyuchenie-braka-v-germanii

Правовая помощь
Добавить комментарий